Última actualización: 9 de octubre de 2026
¿Quién es responsable?
Level Up! by Levi es el servicio de clases particulares de Levente Szolga-Tokes, establecido en Irlanda. Soy responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí. Para consultas sobre privacidad o para ejercer tus derechos, escríbeme a levelupbylevi@gmail.com.
¿Qué información utilizo?
Si me contactas por correo electrónico o LinkedIn, recibo los datos que decidas compartir: por ejemplo, tu nombre, información de contacto, objetivos de aprendizaje y mensaje. Para organizar las clases, puedo conservar horarios, notas de aprendizaje y trabajos que compartas. Los servicios de alojamiento y seguridad también procesan información técnica necesaria, como solicitudes y direcciones IP. Evita enviarme datos sensibles a menos que sean necesarios para tu aprendizaje.
Finalidades y bases legales
Uso tus mensajes para responderte y preparar posibles clases a solicitud tuya; la información de las clases se usa para organizarlas e impartirlas. La base legal suele ser tomar medidas precontractuales a tu solicitud o cumplir un contrato. La seguridad del sitio y la prevención de abusos se basan en intereses legítimos. La información exigida por ley se trata para cumplir obligaciones legales. Solo publico testimonios con la autorización correspondiente, que puede retirarse.
Evaluaciones y tareas escritas
Los resultados en línea de lectura, comprensión auditiva, gramática y vocabulario son estimaciones preliminares, no una acreditación externa ni una decisión final tomada exclusivamente de forma automática. Las respuestas, el progreso y los borradores de escritura pueden guardarse localmente en el navegador de tu dispositivo. No recibo tus textos solo porque los escribas: debes decidir enviarlos mediante tu aplicación de correo. La expresión oral y la asignación final de nivel también requieren mi evaluación personal.
Cookies y almacenamiento local
El área de evaluaciones protegida usa una cookie de inicio de sesión firmada, estrictamente necesaria para acceder. Puede durar hasta 30 días, salvo que cierres sesión o la elimines antes. El progreso de las evaluaciones y los borradores escritos pueden guardarse en el almacenamiento local o de sesión de tu navegador. Para borrarlos, utiliza las opciones de reinicio o cierre de sesión, o elimina los datos del sitio desde tu navegador. No incorporo deliberadamente cookies publicitarias a las funciones de evaluación y contacto de Level Up!. Cualquier seguimiento no esencial que se agregue deberá revisarse antes de activarlo.
Proveedores y enlaces externos
Cloudflare facilita la entrega y protección del sitio. Google Workspace me ayuda con la organización de clases, mensajes, documentos de aprendizaje y reuniones en línea. Las fuentes se cargan desde Google Fonts. LinkedIn, Instagram y los recursos educativos externos son sitios independientes con sus propias políticas cuando decides abrirlos. Algunos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, sujetos a las salvaguardas correspondientes. No vendo datos de estudiantes ni los utilizo para publicidad dirigida.
Conservación de datos
Conservo las consultas solo mientras sean necesarias para responder o establecer una relación educativa, salvo que un seguimiento justificado o una obligación legal exija más tiempo. Los datos relacionados con las clases se mantienen mientras sean necesarios para la enseñanza, el apoyo educativo y las obligaciones legales de conservación; después los reviso y elimino de forma segura. Las respuestas guardadas en tu navegador permanecen en tu dispositivo hasta que tú o el navegador las borren. La cookie de acceso dura como máximo 30 días; la retención de registros técnicos depende de la configuración del proveedor de alojamiento.
Tus derechos
Conforme a las condiciones legales, puedes solicitar acceso, rectificación o eliminación de tus datos, limitación del tratamiento, oposición o portabilidad. Si algún tratamiento depende de tu consentimiento, puedes retirarlo. Escríbeme al correo indicado arriba. También puedes presentar una reclamación ante la Data Protection Commission de Irlanda. Revisaré este aviso si cambian el sitio o mis prácticas de tratamiento de datos.